sábado, 13 de diciembre de 2014

Art fan en la Tierra Media: "Born of hope" y "The hunt for Gollum"; fans que amplían el mundo de Tolkien con enorme profesionalidad.

Un ejemplo de cómo los seguidores más acérrimos de la obra del escritor británico son capaces de crear sus propias películas.


Como ando un poco falto de tiempo, he optado por hacer aquí una entrada corta, y un tanto repentina, pues de lo que aquí voy a hablar no sabía nada hasta, como quién dice, dos días. Buscando aquí y allá cuando puedo -difícil últimamente, pues mi ordenador va fatal, y anda falta de renovación tecnológica, amén de una buena limpieza de virus; espero que ambas cosas se den por hechas dentro de poco- encontré estas dos películas, un largometraje y un mediometraje de cuarenta minutos, creados por aficionados a la obra de Tolkien que, no teniendo suficiente con la trilogía del Señor de los Anillos filmada por Peter Jackson, y esperando el fin de la segunda trilogía de dicho mundo fantástico, basada en "El hobbit" -y añadiendo bastante de su propia cosecha, pues aquí no podía hacer tres películas a partir de tres libros bastante largos, sino de una sobra obra algo menor en páginas-, decidieron ponerse manos a la obra, y con su trabajo, dinero, conocimiento e ilusión, hicieron estas dos obras que, teniendo en cuenta que son de gente en parte aficionada, y en parte, quizá -tampoco he encontrado mucha más información- con experiencia en el mundo audiovisual, pero que se metieron en este proyecto por simple gusto, desde luego han hecho dos películas bastante mejores que no poca serie B, sobretodo de terror, desastres naturales o acción, que tantas veces se pueden ver, sobretodo durante los fines de semana -doy fe de ello, que, sin embargo, reconozco que, en ocasiones, hay algunas de estas pelis que, por malas, pero también por desenvueltas y faltas de complejos, hasta se vuelven buenas a su manera- se pueden ver en televisión.

La primera se llama "Born of hope", que se podría traducir como "El nacimiento de la esperanza", o bien "Nace la esperanza", pues no siempre se pueden hacer traducciones literales, y sería la historia de los padres de Aragorn, el futuro rey de Gondor. Aquí se conoce cómo se conocieron, y cual era la dura y peligrosa vida de los montaraces, la gente que habitaba las montañas del norte, pocas décadas antes de lo relatado en las novelas de Tolkien, y de los que apenas se esboza algo en los Apéndices que el autor y su hijo escribieron tras "El retorno del rey", debido a la demanda, exigencia o súplicas, según el caso, de miles de seguidores que querían saber más sobre el mundo por él creado.


La segunda es un mediometraje de cuarenta minutos -algo raro, pues, en general, cuando no hay material o guión, o dinero, para un largo, se acostumbra a hacer un corto; el mediometraje, como la novela corta de cien páginas, que ni conviene alargar, ni sería justo recortar, creo que está un tanto injustamente dejado de lado, probablemente, por su dificultad a la hora tanto de venderlo en DVD, como de exhibirlo en cine o televisión-. Aquí, el protagonista es nada menos que Gollum, el poseedor y, al tiempo esclavo, del anillo único. Se tata de "The hunt for Gollum", o "La caza de Gollum", un personaje que, como es de sobra conocido, resulta mucho más escurridizo de lo que podría pensarse al conocerlo.


Bueno, y con respecto a si está bien o no exhibir ambas películas en un blog de visión libre -vamos, que aquí puede entrar quien quiera-, ellos mismos, los autores -y sus conocidos, seguidores o admiradores- son claros: al no poder exhibirse en televisión o cine -en teoría, al menos, porque no veo por qué no puede ser así-, y no querer venderlos en DVD,  han decidido colgarlas en youtube, y permitir que puedan ser reproducidos en cualquier web o blog que así lo desee. 
Y como se puede ver, otros fans, en este caso hispanohablantes, han decidido ponerle subtítulos, para que puedan disfrutar de ellas cualquiera que no ande muy fino en inglés, y desee, si no escuchar, sí leer en español los diálogos.

Bueno, pues por el momento ya está. La próxima, más. Y espero, que más pronto que tarde.

No hay comentarios:

Publicar un comentario